Coaching Christine Cloutier (Texte français suit) At this time in your life, you are wondering about your career, your personal life, you want to change your pace and your habits in life, or you simply want to maximize your skills. So you wonder: ñCan coaching help me? Should I call on a coach?î Yes! Simply because coaching helps identify and clarify your expectations and more quickly achieve satisfactory results in your personal life and your career. A powerful partnership process, coaching focuses on achieving ñyourî goals, on making the best decisions, and on improving your knowledge of who you are, resulting in positive and permanent changes in your life. Along the way, the coach acts as your partner, helping you highlight the action that ñyouî plan to take to realize ñyourî vision and achieve ñyourî goals and ñyourî desires. A passionate coach, Christine has acquired solid work experience with a wide range of people over thirty years, as a case worker, project manager and executive with non-profit organizations and in the private and public sectors. Christine is certified in integral development coaching by New Venture West, a twelve-month certification program accredited by the International Coach Federation. Christine believes that all ñhuman beingsî have everything necessary to excel as who they are. Christine offers to accompany her coaching clients in their quest, regardless of what it is, regardless of their questions. Christine invites you to contact her in English or French, whether you are in the Ottawa-Gatineau region or the Greater Montréal Area. An initial contact will help answer any mutual questions and determine whether a coaching program or targeted coaching discussion is appropriate. I look forward to meeting you! Christine Cloutier [email protected] --------------------------------------------------------------------------------------- À ce moment-ci de votre vie, vous vous questionnez sur votre carrière, votre vie personnelle, vous désirez changer votre rythme et vos habitudes de vie ou tout simplement, vous désirez maximiser vos compétences. Alors vous vous demandez : « Est-ce-que le coaching peut mÍaider ? Devrais-je avoir recours à un coach? Oui! Tout simplement parce que le coaching permet dÍidentifier et de clarifier vos attentes et dÍapporter plus rapidement des résultats satisfaisants dans votre vie et votre carrière. Processus de partenariat puissant, le coaching se concentre sur lÍaccomplissement de « vos » buts; la prise de meilleures décisions ainsi quÍune meilleure connaissance de vous-même qui amènent des changements positifs et permanents dans vos vies. En cours de cheminement, le coach agit comme votre partenaire, vous aidant à mettre lÍaccent sur lÍaction que « vous » avez lÍintention de prendre pour réaliser « votre » vision, « vos » buts et « vos » désirs. Coach par passion, Christine a acquis une solide expérience de travail auprès dÍun large éventail de personnes au cours de ses trente quelques années dÍexpérience de travail, soit comme intervenante clinique, gestionnaire de projet et cadre de direction tant au sein dÍorganisations à but non lucratif, secteurs privé et public. Christine est certifiée en coaching développement intégral par New Venture West, qui est un programme de certification sÍéchelonnant sur douze mois et accrédité par la Fédération internationale de coaching. Christine croit que chaque « être humain » possède tout ce qui lui est nécessaire pour exceller dans ce quÍil/elle est. Christine offre à ses clients de coaching de les accompagner dans leur quête, quelque soit cette quête, quelque soit leur questionnement. Christine vous invite à communiquer avec elle en français ou en anglais, que vous soyez dans la région dÍOttawa-Gatineau ou dans la grande région du Montréal métropolitain. Un premier contact permettra de répondre aux questions mutuelles et dÍétablir si un programme de coaching ou une discussion ciblée de coaching est appropriée. Au plaisir de vous rencontrer. Christine Cloutier [email protected]